verzending mail

[yvo1]

Met mijn Treo 650 kan ik mail ontvangen, maar bij verzenden geeft hij aan:

454 4.70
authentication server unavailable
(authentication failed)

Ik heb de instellingen als volgt:
Account name: Lejeune (mijn naam)
Mail service: other
Protocol: POP
usename en password conform mijn instellingen
mailadress en incoming mail goed ingesteld, want ik kan ontvangen
outgoing mail: authsmtp.vodafone.nl
en bij advanced: aangevinkt: use authentication (ESMTP)
met dezelfde usernames als voorheen opgegeven.

Wie weet raad

[Underdog]

moet je wel authentication toepassen? bij mij (xs4all) hoeft dat niet op mijn treo... gewoon smtp.xs4all.nl zonder authentication werkt gewoon

[yvo1]

Als ik het zonder authentication doe, geeft hij foutmelding:
5550 5.7.1 relaying not allowed:mijn email adres.
In de andere forums wordt wel gesproken over deze optie aanvinken.

[Gazpacho]

Heb je hier wat aan?

http://www.palmclub.nl/forums/showthread.php?t=19799

[yvo1]

Nee helaas, die had ik ook al gevold. Ik heb bij de authorisation mijn Vodafone naam en wachtwoord ingevuld (dezelfde die ik gebruik via internet "myvodafone.nl", maar het wilt nog altijd niet. Nogmaals ontvangen wel via eigen mailserver van het bedrijf, maar verzenden via vodafone helaas nog niet.
NB: outgoing mail server: authsmtp.vodafone.nl, en in advanced bij use authentication (ESMPT) aangevinkt, en hier mijn eigen vodafone username en password ingevuld.

[yvo1]

het werkt. Er is toch blijkbaar verschil tussen username in internet (je mobiel nummer) en de username die je hier moet invullen. Toch een wachtwoordfout. Allen bedankt.

[Gazpacho]

Wat was precies het verschil?

[yvo1]

In "my vodafone" kan je ook als gebruikersnaam je mobielnummer ingeven. In de Treo moet je je echte gebruikersnaam invoeren. Gelukkig wist ik die nog.