MemoPad verandert woorden in Engelse woorden!?

[Elmo]

Wie weet waardoor mijn Palm Tungsten W eigenwijs is? Zit het in de standaardinstellingen dat 'wel' wordt vervangen voor het Engelse 'we'll'? Zo zijn er nog een paar Engelse eigenaardigheden. Het gebeurt in MemoPad, al in de kale toestand van de Tungsten. Ik vind het erg lastig, aangezien ik mijn notities uit MemoPad importeer in de pc en verder verwerk. Dan moet ik eerst alle fouten eruit zien te halen voor ik er mee verder kan. Ik zou graag horen of dit te veranderen is.