Op
http://everything2.org/index.pl?node...node_id=918513 had ik het al gevonden, daar staat (toeval ?) een vertaling van de link hierboven. (Timman heet alleen geen Timman meer...)
Het komt er op neer dat de ELO-waardering een getal aan de vaardigheid van een schaker hangt. Dat getal slaat eigenlijk nergens op maar maakt het wel mogelijk om schakers met elkaar te vergelijken.